{"raw_record_id":"d8d1951b-a947-4ce1-a284-d999c989d07f","external_id":"1397","record_hash":"6b47e7bb70ab8c2c24cc029de1ca518c67536d7f21298bf4c5f97114872c1254","raw_record":{"Nom":"FARZAT","Nature":"Personne physique","IdRegistre":1397,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Hussein Mahmoud"}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Alias":"Hussain Mahmoud Farzat","Commentaire":""},{"Alias":"Hussein Mahmud Farzat","Commentaire":""}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Sexe":"Masculin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"06","Mois":"09","Annee":"1957","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Lieu":"Hama","Pays":"SYRIE"}],"TypeChamp":"LIEU_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Titre":"Ancien ministre d’État sous l’ancien régime d’al-Assad, en poste jusqu’en 2014 au moins."}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Motifs":"Ancien ministre d’État sous l’ancien régime d’al-Assad, en poste jusqu’en 2014 au moins. En tant qu’ancien ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la répression violente exercée par l’ancien régime d’al-Assad contre la population civile."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":159,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 266/2012 du 23/03/2012 (UE Syrie - R (UE) 36/2012 )"},{"FondementJuridique":191,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2020/716 du 28/05/2020 (UE Syrie - R (UE) 36/2012 )"},{"FondementJuridique":3755,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2024/1517 du 27/05/2024 (UE Syrie - R (UE) 36/2012 )"},{"FondementJuridique":3930,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2025/1094 du 27/05/2025 (UE Syrie - R (UE) 36/2012 )"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"},{"Valeur":[{"ReferenceUe":"EU.3338.6"}],"TypeChamp":"REFERENCE_UE"}]},"snapshot_id":"57e8e2ab-acd2-425b-a5b1-79521d539e5b","snapshot_sha256":"6c3891d71f165b80b3573b173dc488cf61a6289ca21b08e0f0c0a917ae4ccd27","fetched_at":"2026-07-18T03:00:44.256215+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}