{"raw_record_id":"cded5fa2-38bf-496e-83f9-2cfa88105fcd","external_id":"86895","record_hash":"d42bbe1100891b035b295dfb13495e585454416edb67ece05cbb9a85e87c2552","raw_record":{"individual":{"identity":{"name":{"name-part":{"value":"Li Xiaocui","@attributes":{"order":"1","name-part-type":"whole-name"},"spelling-variant":[{"_text":"李晓翠","@attributes":{"lang":"CHI","script":"HANI","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Cофья ЛИ","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Sophia Li","@attributes":{"lang":"ENG","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Sophia Lee","@attributes":{"lang":"ENG","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Sofya Li","@attributes":{"lang":"ENG","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}}]},"@attributes":{"lang":"eng","ssid":"86899","quality":"good","name-type":"primary-name"}},"@attributes":{"main":"true","ssid":"86897"},"nationality":{"country":{"_text":"China","@attributes":{"iso-code":"CN"}},"@attributes":{"ssid":"86900"}},"day-month-year":{"_text":null,"@attributes":{"day":"31","ssid":"86898","year":"1982","month":"3","quality":"good","calendar":"Gregorian"}}},"@attributes":{"sex":"female"},"justification":{"_text":"Li Xiaocui (“Sophia Li”) is a Chinese businessperson. She controls and represents enterprises from the People’s Republic of China and Hong Kong which have been designated by the European Union for having infringed prohibitions against circumvention of the Union’s restrictive measures regime imposed on the Russian Federation, namely ARCLM International Trading Co. Ltd and Shijiazhuang Hanqiang Technology Co. Those infringements included the export of listed goods to Unimatik, a major actor in the Russian Military-Industrial Complex. Li Xiaocui thus facilitated infringements of the prohibition against circumvention of the Union’s restrictive measures regime imposed on the Russian Federation and thus additionally significantly frustrated existing Union restrictive measures provisions.","@attributes":{"ssid":"86896"}},"other-information":[{"_text":"Function: Businessperson","@attributes":{"ssid":"86901"}},{"_text":"Telephone: + 8613483690451","@attributes":{"ssid":"86902"}},{"_text":"Email: sophia@guang-xing.com, lixiaocui520@mail.ru, lixiaocui520@list.ru, hbgxmachinery_sophia@mail.ru","@attributes":{"ssid":"86903"}},{"_text":"Associated entities: ARCLM International Trading Co. Ltd, Shijiazhuang Hanqiang Technology Co Ltd","@attributes":{"ssid":"88413"}}]},"@attributes":{"ssid":"86895"},"modification":[{"added":{"other-information":[{"_text":"Function: Businessperson","@attributes":{"ssid":"86901"}},{"_text":"Telephone: + 8613483690451","@attributes":{"ssid":"86902"}},{"_text":"Email: sophia@guang-xing.com, lixiaocui520@mail.ru, lixiaocui520@list.ru, hbgxmachinery_sophia@mail.ru","@attributes":{"ssid":"86903"}},{"_text":"Associated entities: ARCLM International Trading Co. Ltd, Shijiazhuang Hanqiang Technology Co Ltd","@attributes":{"ssid":"88413"}}]},"removed":{"other-information":[{"_text":"Function: Businessperson","@attributes":{"ssid":"86901"}},{"_text":"Telephone: + 8613483690451","@attributes":{"ssid":"86902"}},{"_text":"Email: sophia@guang-xing.com, lixiaocui520@mail.ru, lixiaocui520@list.ru, hbgxmachinery_sophia@mail.ru","@attributes":{"ssid":"86903"}},{"_text":"Associated individuals: Yulia Gutik (Belarussian business partner), Arkady Kondratenko (Russian business partner), Galkin Oleg Vladimirovich (Russian business partner), Li Bin (Chinese business partner), Xiao Xiao/“Ella Li” (Chinese business partner)","@attributes":{"ssid":"86904"}},{"_text":"Associated entities: ARCLM International Trading Co. Ltd, Shijiazhuang Hanqiang Technology Co Ltd, Hebei Suofu Trading Co. Ltd., Yiwu Haokui Electronic Firm, Yiwu Junmiao Textile Firm","@attributes":{"ssid":"86905"}}]},"@attributes":{"effective-date":"2025-02-19","enactment-date":"2025-02-18","publication-date":"2025-02-18","modification-type":"amended"}},{"added":{"target":{"individual":{"identity":{"name":{"name-part":{"value":"Li Xiaocui","@attributes":{"order":"1","name-part-type":"whole-name"},"spelling-variant":[{"_text":"李晓翠","@attributes":{"lang":"CHI","script":"HANI","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Cофья ЛИ","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Sophia Li","@attributes":{"lang":"ENG","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Sophia Lee","@attributes":{"lang":"ENG","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Sofya Li","@attributes":{"lang":"ENG","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}}]},"@attributes":{"lang":"eng","ssid":"86899","quality":"good","name-type":"primary-name"}},"@attributes":{"main":"true","ssid":"86897"},"nationality":{"country":{"_text":"China","@attributes":{"iso-code":"CN"}},"@attributes":{"ssid":"86900"}},"day-month-year":{"_text":null,"@attributes":{"day":"31","ssid":"86898","year":"1982","month":"3","quality":"good","calendar":"Gregorian"}}},"@attributes":{"sex":"female"},"justification":{"_text":"Li Xiaocui (“Sophia Li”) is a Chinese businessperson. She controls and represents enterprises from the People’s Republic of China and Hong Kong which have been designated by the European Union for having infringed prohibitions against circumvention of the Union’s restrictive measures regime imposed on the Russian Federation, namely ARCLM International Trading Co. Ltd and Shijiazhuang Hanqiang Technology Co. Those infringements included the export of listed goods to Unimatik, a major actor in the Russian Military-Industrial Complex. Li Xiaocui thus facilitated infringements of the prohibition against circumvention of the Union’s restrictive measures regime imposed on the Russian Federation and thus additionally significantly frustrated existing Union restrictive measures provisions.","@attributes":{"ssid":"86896"}},"other-information":[{"_text":"Function: Businessperson","@attributes":{"ssid":"86901"}},{"_text":"Telephone: + 8613483690451","@attributes":{"ssid":"86902"}},{"_text":"Email: sophia@guang-xing.com, lixiaocui520@mail.ru, lixiaocui520@list.ru, hbgxmachinery_sophia@mail.ru","@attributes":{"ssid":"86903"}},{"_text":"Associated individuals: Yulia Gutik (Belarussian business partner), Arkady Kondratenko (Russian business partner), Galkin Oleg Vladimirovich (Russian business partner), Li Bin (Chinese business partner), Xiao Xiao/“Ella Li” (Chinese business partner)","@attributes":{"ssid":"86904"}},{"_text":"Associated entities: ARCLM International Trading Co. Ltd, Shijiazhuang Hanqiang Technology Co Ltd, Hebei Suofu Trading Co. Ltd., Yiwu Haokui Electronic Firm, Yiwu Junmiao Textile Firm","@attributes":{"ssid":"86905"}}]},"@attributes":{"ssid":"86895"},"sanctions-set-id":"27286"}},"@attributes":{"effective-date":"2024-12-24","enactment-date":"2024-12-20","publication-date":"2024-12-23","modification-type":"listed"}}],"sanctions-set-id":"27286"},"snapshot_id":"adf727e1-6c25-4f92-830c-66d72af41d0b","snapshot_sha256":"d537af350312c4a1592b6b36d31f88cd8a1e34091f4581979c7515d95bd41e41","fetched_at":"2026-10-28T03:09:44.420058+00:00","source_name":"Swiss SECO Sanctions Consolidated List","source_url":"https://www.seco.admin.ch/en/searching-for-subjects-sanctions","document_url":"https://www.sesam.search.admin.ch/sesam-search-web/pages/downloadXmlGesamtliste.xhtml?action=downloadXmlGesamtlisteAction&lang=en"}