{"raw_record_id":"f9d36b3b-c8ed-4d4a-b589-cb8efeaf78bf","external_id":"2570","record_hash":"2820ae97af2f0b9083dac9f5f91a9ed6eab7ce20d7ff73d4607b2d82c2f37f97","raw_record":{"Nom":"SO","Nature":"Personne physique","IdRegistre":2570,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Hong Chan"}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Sexe":"Masculin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"30","Mois":"12","Annee":"1957","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Lieu":"Kangwon","Pays":"CORÉE DU NORD"}],"TypeChamp":"LIEU_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Titre":"Ancien Premier vice-ministre des forces armées populaires"},{"Titre":"ancien directeur général du bureau des services d’arrière-garde"},{"Titre":"ancien membre de la Commission militaire centrale du Parti des travailleurs de Corée"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Commentaire":"expirant le 27.11.2021","NumeroPasseport":"PD836410105"}],"TypeChamp":"PASSEPORT"},{"Valeur":[{"Motifs":"Réélu membre du comité central en janvier 2021. À ce titre, So Hong Chan est responsable, sous forme d’appui ou d’encouragement, des programmes de la RPDC en rapport avec les armes nucléaires, les missiles balistiques ou d’autres armes de destruction massive."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":437,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2020/1129 du 30/07/2020 (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":990,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2017/1509 du 30/08/2017- (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":1156,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2021/1300 du 05/08/2021 (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":2420,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2022/1331 du 28/07/2022 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"},{"Valeur":[{"ReferenceUe":" EU.4215.48"}],"TypeChamp":"REFERENCE_UE"}]},"snapshot_id":"a640296e-9051-40cc-a56f-045a6e64eba3","snapshot_sha256":"ca80f023633334d061f2cfd1241fac8dbed66c1c548923c167a4ed9fc701d265","fetched_at":"2026-07-14T03:00:41.029052+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}