{"raw_record_id":"66cefd4f-2b34-48f6-ac86-74b48e0a4f85","external_id":"2508","record_hash":"159d519bed98e2068f3404a5d210b49da17c1366f7fc43e0ac2abb820fe52328","raw_record":{"Nom":"KIM CHOL SAM","Nature":"Personne physique","IdRegistre":2508,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Alias":"Jin Tiesan","Commentaire":""}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Jour":"11","Mois":"03","Annee":"1971","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Pays":"CORÉE DU NORD","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":"Représentant de la Daedong Credit Bank (DCB)"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Commentaire":"émis par la République populaire démocratique de Corée","NumeroPasseport":"645120378"}],"TypeChamp":"PASSEPORT"},{"Valeur":[{"Motifs":"Kim Chol Sam est un représentant de la Daedong Credit Bank (DCB) qui a participé à la gestion d’opérations pour le compte de la DCB Finance Limited. Du fait qu’il représente la DCB à l’étranger, on le soupçonne d’avoir facilité des opérations d’un montant de plusieurs centaines de milliers de dollars: il a probablement administré des millions de dollars dans des comptes liés à la RPDC, ayant des liens potentiels avec des programmes d’armes et de missiles nucléaires."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":413,"FondementJuridiqueLabel":"décision du comité des sanctions des Nations unies du 30/11/2016 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":421,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2017/1509 du 30/08/2017 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":2418,"FondementJuridiqueLabel":"décision du comité des sanctions des Nations unies du 26/07/2022 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":2433,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2022/1503 du 09/09/2022 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"},{"Valeur":[{"ReferenceUe":" EU.4169.45"}],"TypeChamp":"REFERENCE_UE"},{"Valeur":[{"ReferenceOnu":"KPi.035"}],"TypeChamp":"REFERENCE_ONU"}]},"snapshot_id":"a640296e-9051-40cc-a56f-045a6e64eba3","snapshot_sha256":"ca80f023633334d061f2cfd1241fac8dbed66c1c548923c167a4ed9fc701d265","fetched_at":"2026-07-14T03:00:41.029052+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}