{"raw_record_id":"a19ed9e9-2381-40d5-8dd2-5b9b3c649305","external_id":"1197","record_hash":"abd4d2d958bc812d98b66041c0c21bf100756182a464c6055defcbbaeea87c58","raw_record":{"Nom":"AWWAD","Nature":"Personne physique","IdRegistre":1197,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Tayseer Qala "}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Sexe":"Masculin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"","Mois":"","Annee":"1943","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Lieu":"Damas","Pays":"SYRIE"}],"TypeChamp":"LIEU_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Titre":"Ancien ministre de la justice sous l’ancien régime d’al-Assad"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Motifs":"Lié à l’ancien régime d’al-Assad et impliqué dans la répression violente exercée contre la population civile. Ancien président de tribunal militaire. Membre du Haut Conseil de la justice."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":316,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 950/2011 du 23/09/2011 (UE Syrie - R (UE) 36/2012 )"},{"FondementJuridique":186,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2018/774 du 28/05/2018 (UE Syrie - R (UE) 36/2012 )"},{"FondementJuridique":191,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2020/716 du 28/05/2020 (UE Syrie - R (UE) 36/2012 )"},{"FondementJuridique":3930,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2025/1094 du 27/05/2025 (UE Syrie - R (UE) 36/2012 )"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"},{"Valeur":[{"ReferenceUe":"EU.2736.32"}],"TypeChamp":"REFERENCE_UE"}]},"snapshot_id":"5b5cf622-1b04-4985-9997-ccc345359379","snapshot_sha256":"2cd0b6f16c8e6707b300fa4c2ffb1d47d5942ea4357beecf4262ebe061dc7e4c","fetched_at":"2026-10-16T08:06:58.840304+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}