{"raw_record_id":"3a4ee3ae-5bc1-4234-9561-87b902fb7170","external_id":"7757","record_hash":"ae53bcff677e9d402451283e98da39bf7f89eaa939ea612299c007a899d096cf","raw_record":{"Nom":"SHVAKAU","Nature":"Personne physique","IdRegistre":7757,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Aliaksei Ivanovich "}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Alias":"Alexey Ivanovich SHVAKOV","Commentaire":""},{"Alias":"Аляксей Iванавіч ШВАКОЎ","Commentaire":""},{"Alias":"Алексей Иванович ШВАКОВ","Commentaire":""}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Sexe":"Masculin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"05","Mois":"10","Annee":"1964","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Pays":"BIÉLORUSSIE","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":"Président du barreau républicain biélorusse (depuis le 14 février 2022)"},{"Titre":"Ancien président du barreau de la ville de Minsk (du 26 avril 2012 au 20 février 2022)"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Commentaire":"","NumeroPasseport":"3051064A050PB"}],"TypeChamp":"PASSEPORT"},{"Valeur":[{"Motifs":"En sa qualité de président du barreau républicain biélorusse, Aliaksei Shvakau dirige et oriente la politique de répression systémique appliquée par le barreau républicain biélorusse à l’encontre d’avocats représentant des clients dans des affaires motivées par des considérations politiques ou dénonçant les abus commis par le régime de Loukachenko. Dans son ancienne fonction de président du barreau de la ville de Minsk, il a également ciblé des avocats représentant des clients dans des affaires motivées par des considérations politiques. Il est donc responsable de la répression de la société civile et de l’opposition démocratique ainsi que d’activités nuisant à l’état de droit en Biélorussie."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":3853,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2024/3177 du 16/12/2024 (UE Biélorussie - R (CE) 765/2006 )"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"399f075a-bc42-4e81-accc-a6dc59f10f3c","snapshot_sha256":"a9554b950cd5073a1898fc8327704503b32c6713efd261027e6db248660bc986","fetched_at":"2026-08-01T03:01:03.688608+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}