{"raw_record_id":"3a9b13e2-d1eb-4dc9-962a-b7c03462f0f5","external_id":"2463","record_hash":"898946425b48a4c75974cfd190595ab2caa17742f90eefe482191c44bae1651f","raw_record":{"Nom":"Hwang Sok-hwa","Nature":"Personne physique","IdRegistre":2463,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Alias":"Hwang Sok Ha","Commentaire":""}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Jour":"26","Mois":"09","Annee":"1943","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Titre":"Directeur au General Bureau of Atomic Energy (GBAE — Bureau général de l’énergie atomique)"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Motifs":"Directeur au General Bureau of Atomic Energy (GBAE — Bureau général de l’énergie atomique); participe au programme nucléaire de la RPDC; en sa qualité de chef du Scientific Guidance Bureau (Bureau de la direction scientifique) au GBAE, a siégé au Comité scientifique du Joint Institute for Nuclear Research (Institut unifié des recherches nucléaires)."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":415,"FondementJuridiqueLabel":"décision du comité des sanctions des Nations unies du 16/07/2009 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":421,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2017/1509 du 30/08/2017 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":3600,"FondementJuridiqueLabel":"décision du comité des sanctions des Nations unies du 29/06/2023 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":3660,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2023/2576 du 13/11/2023 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"},{"Valeur":[{"ReferenceUe":"EU.4009.74"}],"TypeChamp":"REFERENCE_UE"}]},"snapshot_id":"a0879a93-3f0d-4181-8a8a-ef5513d429be","snapshot_sha256":"6f94a0a14a5b2a10d67e492cdfba474a7f174d92ac68fe63a3f83109f241ce66","fetched_at":"2026-07-22T03:00:51.321533+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}