{"raw_record_id":"575d9422-8b2d-4aac-946e-d7460892c9a9","external_id":"1390","record_hash":"2b75aad18924398d66fbfbca0be9dd461a9f22f4143fa437d91c1e247581b446","raw_record":{"Nom":"MUGARAGU","Nature":"Personne physique","IdRegistre":1390,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Leodomir"}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Alias":"Manzi Leon","Commentaire":""},{"Alias":"Leo Manzi","Commentaire":""}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Jour":"","Mois":"","Annee":"1954","Commentaire":""},{"Jour":"","Mois":"","Annee":"1953","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Lieu":"Kigali","Pays":"RWANDA"},{"Lieu":"Rushashi, province du Nord","Pays":"RWANDA"}],"TypeChamp":"LIEU_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Pays":"RWANDA","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":" chef d'état-major des FDLR-FOCA, chargé de l'administration"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Motifs":"chef d'état-major des Forces combattantes Abacunguzi/Forces combattantes démocratiques de libération du Rwanda (FOCA), la branche armée des FDLR"}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":197,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 1250/2010 du 22/12/2010 (ONU République démocratique du Congo - RCSNU 1533 (2004) et R (CE) 1183/2005)"},{"FondementJuridique":194,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 1275/2014 du 01/12/2014 (ONU République démocratique du Congo - RCSNU 1533 (2004) et R (CE) 1183/2005)"},{"FondementJuridique":195,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2015/614 du 20/04/2015 (ONU République démocratique du Congo - RCSNU 1533 (2004) et R (CE) 1183/2005)"},{"FondementJuridique":104,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2017/396 du 07/03/2017 (ONU République démocratique du Congo - RCSNU 1533 (2004) et R (CE) 1183/2005)"},{"FondementJuridique":893,"FondementJuridiqueLabel":"décision du comité des sanctions des Nations unies du 01/11/2005 (ONU République démocratique du Congo - RCSNU 1533 (2004) et R (CE) 1183/2005)"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"a0184514-ec7c-48bc-b91a-949bbed458c3","snapshot_sha256":"910069aa19d69df6f63ea1f6889fdaefc5cc6eca4c6e168d70af0e9e266399e8","fetched_at":"2026-10-23T03:01:51.165180+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}