{"raw_record_id":"b1f6c3fc-699d-47a6-8b63-f0eace6d4ce6","external_id":"77770","record_hash":"c4404d9ff80ad2c587804e9de8ef973142f9bd2a7ff8373ce8198ab815e4218b","raw_record":{"individual":{"identity":{"name":{"name-part":[{"value":"Tsedryk","@attributes":{"order":"1","name-part-type":"family-name"},"spelling-variant":{"_text":"Tsedrik","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}}},{"value":"Andrei","@attributes":{"order":"2","name-part-type":"given-name"},"spelling-variant":{"_text":"Andrey","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}}},{"value":"Mikhailovich","@attributes":{"order":"3","name-part-type":"father-name"},"spelling-variant":{"_text":"Mikhailovich","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}}}],"@attributes":{"lang":"eng","ssid":"102592","quality":"good","name-type":"primary-name"}},"@attributes":{"main":"true","ssid":"77775"},"nationality":{"country":{"_text":"Belarus","@attributes":{"iso-code":"BY"}},"@attributes":{"ssid":"77779"}},"day-month-year":{"_text":null,"@attributes":{"day":"20","ssid":"77776","year":"1978","month":"4","quality":"good","calendar":"Gregorian"}},"place-of-birth":{"_text":null,"@attributes":{"ssid":"77777","quality":"good","place-id":"4406"}}},"@attributes":{"sex":"male"},"justification":[{"_text":"Andrei Tsedryk is the former head of Pre-trial Detention Centre No 1 in Minsk, which is also known as “Voldarka”. Many political prisoners, including Ales Pushkin, have gone through that centre and have testified that the conditions in the centre are inhumane. Ales Bialiatski is being held in custody there. The centre also lacks a proper hospital.","@attributes":{"ssid":"102590"}},{"_text":"Andrei Tsedryk is therefore responsible for serious violations of human rights in Belarus.","@attributes":{"ssid":"77772"}}],"other-information":[{"_text":"Position(s): Former Head of Pre-trial Detention Centre No 1; colonel of the internal service","@attributes":{"ssid":"102591"}},{"_text":"Personal ID: 3200478A058PB3","@attributes":{"ssid":"77774"}}]},"@attributes":{"ssid":"77770"},"modification":[{"added":{"identity":{"name":{"name-part":[{"value":"Tsedryk","@attributes":{"order":"1","name-part-type":"family-name"},"spelling-variant":{"_text":"Tsedrik","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}}},{"value":"Andrei","@attributes":{"order":"2","name-part-type":"given-name"},"spelling-variant":{"_text":"Andrey","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}}},{"value":"Mikhailovich","@attributes":{"order":"3","name-part-type":"father-name"},"spelling-variant":{"_text":"Mikhailovich","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}}}],"@attributes":{"lang":"eng","ssid":"102592","quality":"good","name-type":"primary-name"}},"@attributes":{"main":"true","ssid":"77775"},"nationality":{"country":{"_text":"Belarus","@attributes":{"iso-code":"BY"}},"@attributes":{"ssid":"77779"}},"day-month-year":{"_text":null,"@attributes":{"day":"20","ssid":"77776","year":"1978","month":"4","quality":"good","calendar":"Gregorian"}},"place-of-birth":{"_text":null,"@attributes":{"ssid":"77777","quality":"good","place-id":"4406"}}},"justification":[{"_text":"Andrei Tsedryk is the former head of Pre-trial Detention Centre No 1 in Minsk, which is also known as “Voldarka”. Many political prisoners, including Ales Pushkin, have gone through that centre and have testified that the conditions in the centre are inhumane. Ales Bialiatski is being held in custody there. The centre also lacks a proper hospital.","@attributes":{"ssid":"102590"}},{"_text":"Andrei Tsedryk is therefore responsible for serious violations of human rights in Belarus.","@attributes":{"ssid":"77772"}}],"other-information":[{"_text":"Position(s): Former Head of Pre-trial Detention Centre No 1; colonel of the internal service","@attributes":{"ssid":"102591"}},{"_text":"Personal ID: 3200478A058PB3","@attributes":{"ssid":"77774"}}]},"removed":{"identity":{"name":{"name-part":[{"value":"Tsedryk","@attributes":{"order":"1","name-part-type":"family-name"},"spelling-variant":[{"_text":"Tsedrik","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"ЦЭДРЫК","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"ЦЕДРИК","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]},{"value":"Andrei","@attributes":{"order":"2","name-part-type":"given-name"},"spelling-variant":[{"_text":"Andrey","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Андрэй","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Андрей","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]},{"value":"Mikhailovich","@attributes":{"order":"3","name-part-type":"father-name"},"spelling-variant":[{"_text":"Mikhailovich","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Міхайлавіч","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Михайлович","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]}],"@attributes":{"lang":"eng","ssid":"77778","quality":"good","name-type":"primary-name"}},"@attributes":{"main":"true","ssid":"77775"},"nationality":{"country":{"_text":"Belarus","@attributes":{"iso-code":"BY"}},"@attributes":{"ssid":"77779"}},"day-month-year":{"_text":null,"@attributes":{"day":"20","ssid":"77776","year":"1978","month":"4","quality":"good","calendar":"Gregorian"}},"place-of-birth":{"_text":null,"@attributes":{"ssid":"77777","quality":"good","place-id":"4406"}}},"justification":[{"_text":"Andrei Tsedryk is the head of Pre-trial Detention Centre No 1 in Minsk, which is also known as “Voldarka”. Many political prisoners, including Ales Pushkin, have gone through that centre and have testified that the conditions in the centre are inhumane. Ales Bialiatski is being held in custody there. The centre also lacks a proper hospital.","@attributes":{"ssid":"77771"}},{"_text":"Andrei Tsedryk is therefore responsible for serious violations of human rights in Belarus.","@attributes":{"ssid":"77772"}}],"other-information":[{"_text":"Head of Pre-trial Detention Centre No 1; colonel of the internal service","@attributes":{"ssid":"77773"}},{"_text":"Personal ID: 3200478A058PB3","@attributes":{"ssid":"77774"}}]},"@attributes":{"effective-date":"2026-05-22","enactment-date":"2026-05-21","publication-date":"2026-05-22","modification-type":"amended"}},{"added":{"target":{"individual":{"identity":{"name":{"name-part":[{"value":"Tsedryk","@attributes":{"order":"1","name-part-type":"family-name"},"spelling-variant":[{"_text":"Tsedrik","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"ЦЭДРЫК","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"ЦЕДРИК","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]},{"value":"Andrei","@attributes":{"order":"2","name-part-type":"given-name"},"spelling-variant":[{"_text":"Andrey","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Андрэй","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Андрей","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]},{"value":"Mikhailovich","@attributes":{"order":"3","name-part-type":"father-name"},"spelling-variant":[{"_text":"Mikhailovich","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Міхайлавіч","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Михайлович","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]}],"@attributes":{"lang":"eng","ssid":"77778","quality":"good","name-type":"primary-name"}},"@attributes":{"main":"true","ssid":"77775"},"nationality":{"country":{"_text":"Belarus","@attributes":{"iso-code":"BY"}},"@attributes":{"ssid":"77779"}},"day-month-year":{"_text":null,"@attributes":{"day":"20","ssid":"77776","year":"1978","month":"4","quality":"good","calendar":"Gregorian"}},"place-of-birth":{"_text":null,"@attributes":{"ssid":"77777","quality":"good","place-id":"4406"}}},"@attributes":{"sex":"male"},"justification":[{"_text":"Andrei Tsedryk is the head of Pre-trial Detention Centre No 1 in Minsk, which is also known as “Voldarka”. Many political prisoners, including Ales Pushkin, have gone through that centre and have testified that the conditions in the centre are inhumane. Ales Bialiatski is being held in custody there. The centre also lacks a proper hospital.","@attributes":{"ssid":"77771"}},{"_text":"Andrei Tsedryk is therefore responsible for serious violations of human rights in Belarus.","@attributes":{"ssid":"77772"}}],"other-information":[{"_text":"Head of Pre-trial Detention Centre No 1; colonel of the internal service","@attributes":{"ssid":"77773"}},{"_text":"Personal ID: 3200478A058PB3","@attributes":{"ssid":"77774"}}]},"@attributes":{"ssid":"77770"},"sanctions-set-id":"4387"}},"@attributes":{"effective-date":"2024-08-14","enactment-date":"2024-08-13","publication-date":"2024-08-14","modification-type":"listed"}}],"sanctions-set-id":"4387"},"snapshot_id":"94f50fbe-82ba-44b1-b57c-21ecd6a43b89","snapshot_sha256":"81e7edc4ab86444b7e74c89e43f177e8da6e5d55c6c6ca8d5b18188e626b2422","fetched_at":"2026-07-09T20:07:54.653200+00:00","source_name":"Swiss SECO Sanctions Consolidated List","source_url":"https://www.seco.admin.ch/en/searching-for-subjects-sanctions","document_url":"https://www.sesam.search.admin.ch/sesam-search-web/pages/downloadXmlGesamtliste.xhtml?action=downloadXmlGesamtlisteAction&lang=en"}