{"raw_record_id":"5cab3a0a-6c11-4563-8dad-86cfd3bc609b","external_id":"7650","record_hash":"b4de03cd6077e0bd227c81d5d3a44db9576cb1a6a22e0284807e53e107847952","raw_record":{"Nom":"SHOTSIK","Nature":"Personne physique","IdRegistre":7650,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Tatsiana Viktarauna "}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Alias":"Tatiana Viktorovna  SHOTIK","Commentaire":"Translittération du nom russe"},{"Alias":"Таццяна Віктараўна  ШОЦIК","Commentaire":"En biélorusse"},{"Alias":"Татьяна Викторовна  ШОТИК","Commentaire":"En russe"}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Sexe":"Féminin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"21","Mois":"01","Annee":"1992","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Pays":"BIÉLORUSSIE","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":"Juge au tribunal de l’arrondissement  Leninsky à Minsk"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Commentaire":"","NumeroCarte":"Numéro d’identification personnel:  4210192A027PB8"}],"TypeChamp":"AUTRE_IDENTITE"},{"Valeur":[{"Motifs":"Tatsiana Shotsik est juge au tribunal de l’arrondissement Leninsky à Minsk depuis 2021; elle a été nommée par Aliaksandr Loukachenka. Elle a prononcé des peines à motivation politique à l’encontre de citoyens biélorusses qui ont exprimé leur opinion contre le président et la brutalité des structures répressives biélorusses. Igor Lednik, prisonnier politique, condamné par Shotsik à trois ans de prison, est décédé le 20 février 2024. Tatsiana Shotsik est donc responsable de graves violations des droits de l’homme et de la répression exercée à l’encontre de la société civile et de l’opposition démocratique en Biélorussie."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":3786,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2024/2113 du 26/07/2024 (UE Biélorussie - R (CE) 765/2006 )"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"57e8e2ab-acd2-425b-a5b1-79521d539e5b","snapshot_sha256":"6c3891d71f165b80b3573b173dc488cf61a6289ca21b08e0f0c0a917ae4ccd27","fetched_at":"2026-07-18T03:00:44.256215+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}