{"raw_record_id":"48dae5c0-1220-4286-8c2b-c7473a3e1032","external_id":"65289","record_hash":"d1c5cd5a8119bce87db304496c19c767ef103d4b35d6722f37515abef0678fd2","raw_record":{"individual":{"identity":{"name":{"name-part":[{"value":"Bubich","@attributes":{"order":"1","name-part-type":"family-name"},"spelling-variant":[{"_text":"БУБIЧ","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Bubich","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"БУБИЧ","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]},{"value":"Yauhen","@attributes":{"order":"2","name-part-type":"given-name"},"spelling-variant":[{"_text":"Яўген","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Yevgeniy","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Евгений","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]},{"value":"Valerievich","@attributes":{"order":"3","name-part-type":"father-name"},"spelling-variant":[{"_text":"Валер’евiч","@attributes":{"lang":"BEL","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Valerievich","@attributes":{"lang":"RUS","script":"LATN","spelling-variant-type":"not-defined"}},{"_text":"Валерьевич","@attributes":{"lang":"RUS","script":"CYRL","spelling-variant-type":"not-defined"}}]}],"@attributes":{"lang":"eng","ssid":"65297","quality":"good","name-type":"primary-name"}},"address":[{"@attributes":{"ssid":"65293","quality":"good","place-id":"65242"},"address-details":"st. Kovzana 60, apartment 42"},{"@attributes":{"ssid":"65294","quality":"good","place-id":"65242"},"address-details":"st. Kovzana 5/485"},{"@attributes":{"ssid":"65295","quality":"good","place-id":"65242"},"address-details":"st. Internationalnaya 66B, apartment 31"}],"@attributes":{"main":"true","ssid":"65292"},"nationality":{"country":{"_text":"Belarus","@attributes":{"iso-code":"BY"}},"@attributes":{"ssid":"65298"}},"day-month-year":{"_text":null,"@attributes":{"day":"3","ssid":"65296","year":"1979","month":"6","quality":"good","calendar":"Gregorian"}}},"@attributes":{"sex":"male"},"justification":{"_text":"In his position as head of Penal Colony No.°2 in Bobruysk, Yauhen Bubich is responsible for the inhuman and degrading treatment, including torture, forced work, physical and psychological violence, inflicted on prisoners. He is therefore responsible for serious violations of human rights and the repression of civil society in Belarus.","@attributes":{"ssid":"65290"}},"other-information":{"_text":"Head of Penal Colony No.°2; Lieutenant colonel of the internal service","@attributes":{"ssid":"65291"}}},"@attributes":{"ssid":"65289"},"modification":{"_text":null,"@attributes":{"effective-date":"2023-08-15","enactment-date":"2023-08-14","publication-date":"2023-08-14","modification-type":"listed"}},"sanctions-set-id":"4387"},"snapshot_id":"adf727e1-6c25-4f92-830c-66d72af41d0b","snapshot_sha256":"d537af350312c4a1592b6b36d31f88cd8a1e34091f4581979c7515d95bd41e41","fetched_at":"2026-10-28T03:09:44.420058+00:00","source_name":"Swiss SECO Sanctions Consolidated List","source_url":"https://www.seco.admin.ch/en/searching-for-subjects-sanctions","document_url":"https://www.sesam.search.admin.ch/sesam-search-web/pages/downloadXmlGesamtliste.xhtml?action=downloadXmlGesamtlisteAction&lang=en"}