{"raw_record_id":"9ff02346-ecaa-4c43-bfe5-c4785aaffaa1","external_id":"member:OJ:L_202601895:149","record_hash":"c13797a493be4c5fad75d86ef26223aa2bfbeeb11807f05a700c197487c6fcf8","raw_record":{"gender":"male","source":"EUR-Lex","aliases":["索桑昂 (Chinese)","ソー・サン・アウン","Japanese","Burmese/Myanmar"],"reasons":["Saw San Aung is among the leaders of the Democratic Karen Benevolent Army (DKBA), a Myanmar/Burmese armed group controlling territory in Myanmar/Burma’s Karen State, around Myawaddy on the Myanmar/Burma–Thailand border. The DKBA is involved in serious human rights violations in Myanmar/Burma due to its role in facilitating large-scale scam centres.","The DKBA has allowed scam centre compounds to operate under its protection and has enabled criminal networks to function within areas under its control. In those scam centre compounds, many victims are trafficked or lured under false pretences, held against their will, and forced to carry out online scams targeting victims around the world. Reports from victims indicate abuse, torture, and inhumane treatment inside those compounds. DKBA soldiers have also been reported to participate in violence against trafficked individuals, including beatings of handcuffed trafficked individuals.","Those who attempt to escape or refuse to cooperate are subjected to intimidation, violence, and other forms of severe mistreatment.","The DKBA supports and protects cyber-scam centres, provides security for compounds such as the Tai Chang compound, enables their continued operation, and actively benefits from the revenues generated by those criminal activities. Therefore, Saw San Aung is responsible for serious human rights violations, including trafficking in human beings, torture, and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment. Saw San Aung is also involved in those serious human rights violations, including by facilitating such acts."],"legal_act":{"oj_id":"202601895","title":"COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/1895 of 30 July 2026 implementing Regulation (EU) 2020/1998 concerning restrictive measures against serious human rights violations and abuses","eli_url":"https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1895/oj","celex_id":"32026R1895","annex_ref":"Annex I","fetch_url":"https://publications.europa.eu/resource/cellar/eb16b455-8bf8-11f1-9262-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1","act_number":"2026/1895","base_celex":"32020R1998","regime_name":"Global human rights","program_code":"EU-2020-1998","declared_rows":10,"expected_rows":10,"reviewed_rows":[["147","person","Chen ZHI","2026-07-30"],["148","person","Zhu ZHONGBAIO","2026-07-30"],["149","person","Saw San AUNG","2026-07-30"],["150","person","Sai Kyaw HLA","2026-07-30"],["151","person","Saw STEEL","2026-07-30"],["152","person","Saw Sein WIN","2026-07-30"],["153","person","Saw Eh Le HTOO","2026-07-30"],["43","organization","Democratic Karen Benevolent Army","2026-07-30"],["44","organization","Prince Holding Group","2026-07-30"],["45","organization","Jin Bei Group","2026-07-30"]],"amendment_date":"2026-07-30","structural_rows":10},"birth_date":"1968-07-28","name_lines":["Saw San AUNG","索桑昂 (Chinese)","ソー・サン・アウン","(Japanese)","(Burmese/Myanmar)"],"row_number":"149","birth_date_text":"28.7.1968","date_designated":"2026-07-30","identifying_information":["Position(s): Chief of Staff of the Democratic Karen Benevolent Army","Nationality: Myanmar/Burma","Date of birth: 28.7.1968","Gender: male"]},"snapshot_id":"5efe9da8-1a53-41fa-a060-0e9ac6cf1d67","snapshot_sha256":"9e2226ab2e5a5865da6f061f7f38a95b2c01d1f431b8bbc67a98465e83b99ec2","fetched_at":"2026-10-16T09:04:48.283866+00:00","source_name":"EUR-Lex","source_url":"https://eur-lex.europa.eu/","document_url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=OJ:L_202601895"}