{"raw_record_id":"653f45bf-8ab2-4b48-ad5b-053bbd54b9ba","external_id":"7755","record_hash":"f8a20fde2b4a7fdc71c8d9996f7e74f827a60bc9f0e14b21bd0ccc6effc78652","raw_record":{"Nom":"LUTTSAU","Nature":"Personne physique","IdRegistre":7755,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Viktar Piatrovich "}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Alias":"Viktor Petrovich LUTSEV","Commentaire":""},{"Alias":"Віктар Пятровіч ЛУТЦАЎ","Commentaire":""},{"Alias":"Виктор Петрович ЛУТЦЕВ","Commentaire":""}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Sexe":"Masculin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"24","Mois":"12","Annee":"1985","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Lieu":"Grodno","Pays":"BIÉLORUSSIE"}],"TypeChamp":"LIEU_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Pays":"BIÉLORUSSIE","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":"Chef de l’unité médicale de la prison no 1 à Grodno"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Commentaire":"Numéro d’identité personnel","NumeroCarte":"3241285K026PB1"}],"TypeChamp":"AUTRE_IDENTITE"},{"Valeur":[{"Motifs":"Viktar Luttsau est le chef de l’unité médicale de la prison no 1 à Grodno. À ce titre, il est responsable du traitement inhumain des détenus et de l’absence d’une assistance médicale appropriée en temps utile. L’absence de traitement médical adéquat a entraîné la mort du prisonnier politique Ales Pushkin, qui n’a pas reçu d’assistance médicale en temps utile. Il est donc responsable de graves violations des droits de l’homme ainsi que de la répression de la société civile."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":3853,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2024/3177 du 16/12/2024 (UE Biélorussie - R (CE) 765/2006 )"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"57e8e2ab-acd2-425b-a5b1-79521d539e5b","snapshot_sha256":"6c3891d71f165b80b3573b173dc488cf61a6289ca21b08e0f0c0a917ae4ccd27","fetched_at":"2026-07-18T03:00:44.256215+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}