{"raw_record_id":"691c03f3-1d0c-40ef-a2ef-6d2f03205adf","external_id":"member:Annex IV:pella shipyard ojsc","record_hash":"e26932c5b48fb3cd70578a42828552fbf78e0673bb9b18ac0db2521616846f27","raw_record":{"name":"Pella Shipyard OJSC","aliases":["Акционерное общество «Ленинградский Судостроительный Завод «Пелла» (АО «Пелла»)","Акционерное общество «Ленинградский Судостроительный Завод «Пелла»","АО «Пелла»","JSC Leningrad Shipyard Pella","AO “Leningradsky Sudostroitelny Zavod “Pella”","AO “Pella”"],"annex_ref":"Annex IV"},"snapshot_id":"f8a93176-6604-440d-a4dc-103aecbbb9b8","snapshot_sha256":"0b64ffba544269245e31c621d83bd16e295d3e58b6e4aa4a64a74e8d61de8fea","fetched_at":"2026-07-09T21:03:45.616276+00:00","source_name":"EUR-Lex","source_url":"https://eur-lex.europa.eu/","document_url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A02014R0833-20260424"}