{"raw_record_id":"43fd808e-eb93-45ae-8d38-a9e1812c8b75","external_id":"7029","record_hash":"7bbe865a4d7de38a1260b8ece7629c59c3f2c13779ac4cb32a3ab073ef3b8e74","raw_record":{"Nom":"TEMIN ","Nature":"Personne physique","IdRegistre":7029,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Gabriel "}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Sexe":"Masculin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"09","Mois":"02","Annee":"1980","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Lieu":"URSS","Pays":"ESTONIE"}],"TypeChamp":"LIEU_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Pays":"FRANCE","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":"PDG des sociétés de logistique Siberica Oy et Luminor Oy"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Pays":"","Adresse":"Rysäkuja 1b F 32, 00980 Helsinki"}],"TypeChamp":"ADRESSE_PP"},{"Valeur":[{"Commentaire":"France","NumeroPasseport":"22EKO1347"}],"TypeChamp":"PASSEPORT"},{"Valeur":[{"Motifs":"Gabriel Temin est le PDG de deux sociétés de logistique: Siberica Oy et Luminor Oy, toutes deux établies en Finlande. Ces deux sociétés sont impliquées dans l’exportation vers la Russie de biens sous le coup de mesures restrictives de l’Union, en particulier de composants de drones. Gabriel Temin a été condamné par le tribunal d’Uusimaa Est pour l’exportation illégale d’équipements militaires vers la Russie. Par conséquent, Gabriel Temin facilite les violations de l’interdiction de contournement des dispositions de la décision 2014/512/PESC et du règlement (UE) no 833/2014."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":3678,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2023/2875 du 18/12/2023 (UE Ukraine intégrité territoriale - R (UE) 269/2014)"},{"FondementJuridique":3994,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2025/1894 du 12/09/2025 (UE Ukraine intégrité territoriale - R (UE) 269/2014)"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"25609d90-0c8b-44ca-9149-d0535c430543","snapshot_sha256":"7e5abe7e4d7457f032c215e8b4eddba54c2440cd23e38e04652d90399ba8c694","fetched_at":"2026-10-20T03:01:21.838289+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}