{"raw_record_id":"87dfceaa-8ad9-4b60-a025-d1845edb603d","external_id":"2430","record_hash":"a229b93837200b97a9fca00bd3492a9e8d69ca8b08ecdb5439dde3d65129ad4e","raw_record":{"Nom":"SHEN ZHONG INTERNATIONAL SHIPPING","Nature":"Personne morale","IdRegistre":2430,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Pays":"CHINE","Adresse":"Unit 503, 5th Floor, Silvercord Tower 2, 30, Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong"}],"TypeChamp":"ADRESSE_PM"},{"Valeur":[{"Motifs":"armateur et exploitant commercial du HAO FAN 2 et du HAO FAN 6, navires battant pavillon de Saint-Christophe-et-Niévès.  Le HAO FAN 6 a embarqué du charbon à Nampo (RPDC) le 27/08/2017. Le HAO FAN 2 a embarqué du charbon de RPDC à Nampo (RPDC) le 03/06/2017"}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":411,"FondementJuridiqueLabel":"décision du comité des sanctions des Nations unies du 30/03/2018 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":427,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2018/548 du 06/04/2018 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"6e2466b0-37cc-4ff1-bcc0-1f088350d559","snapshot_sha256":"f6f23960b9e36bbb868ca404768cc71b9cea67518d16ec68f41a35823a44741f","fetched_at":"2026-07-09T20:07:59.455874+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}