{"raw_record_id":"e73fa0a7-4e71-40ac-92f7-d22ba011ed43","external_id":"6878","record_hash":"1f7c14d560926854adba0e4d8bac5dd0baf70a5cae16646fe5434abed1c52564","raw_record":{"Nom":"PADKAVYRAVA","Nature":"Personne physique","IdRegistre":6878,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Iryna Uladzimirauna"}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Alias":"Irina Vladimirovna PODKOVYROVA","Commentaire":"Translittération du nom russe"},{"Alias":"Iрына Уладзiмiраўна ПАДКАВЫРАВА","Commentaire":"Nom en biélorusse"},{"Alias":"Ирина Владимировна ПОДКОВЫРОВА","Commentaire":"Nom en russe"}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Sexe":"Féminin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"22","Mois":"09","Annee":"1972","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Pays":"BIÉLORUSSIE","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":"procureur"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Motifs":"Iryna Padkavyrava est un procureur biélorusse. Elle est associée aux autorités chargées des poursuites depuis au moins 2009, époque où elle a exercé la fonction de procureur principal dans la région de Gomel. En 2022, elle a exercé la fonction de procureur dans le procès d’une journaliste indépendante travaillant pour TVP et Belsat TV. À l’époque, elle avait demandé une peine de quatre ans d’emprisonnement pour la journaliste. Elle a également pris part à l’examen des recours contre les condamnations prononcées pour avoir publié, sur les réseaux sociaux biélorusses, des billets défavorables au gouvernement et à ses fonctionnaires. En tant que procureur, elle a soutenu ces sanctions et les a jugées adéquates et équitables. Elle est donc responsable de graves violations des droits de l’homme ou de la répression de la société civile et de l’opposition démocratique en Biélorussie."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":3620,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2023/1591 du 03/08/2023 (UE Biélorussie - R (CE) 765/2006 )"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"3ff4cc86-4cd1-48d3-b38c-f1f19f54660c","snapshot_sha256":"f500cd385ec2983333f460c370a35af949b6be5a2f43ce9fde399d5196b6b376","fetched_at":"2026-07-30T03:03:32.884463+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}