{"raw_record_id":"5d7f480c-4b56-4598-8509-cd3d334df67e","external_id":"7660","record_hash":"4e2369f61ba3bda8ba267a23b3b63625bb174000d5af3831b51343b555af2ca0","raw_record":{"Nom":"KAZAKOU","Nature":"Personne physique","IdRegistre":7660,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Pavel Ivanavich "}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Alias":"Pavel Ivanovich  KAZAKOV","Commentaire":"Translittération du nom russe"},{"Alias":"Павел Iванавіч КАЗАКОЎ","Commentaire":"En biélorusse"},{"Alias":"Павел Иванович  КАЗАКОВ","Commentaire":"En russe"}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Sexe":"Masculin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Jour":"11","Mois":"06","Annee":"1977","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Lieu":"Russ, district de Volkavysk, région de Grodno","Pays":"BIÉLORUSSIE"}],"TypeChamp":"LIEU_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Pays":"BIÉLORUSSIE","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":"Chef de l’établissement pénitentiaire  “prison no 1” à Grodno; colonel du  service interne"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Commentaire":"","NumeroCarte":"Numéro d’identification personnel:  3110677K031PB5"}],"TypeChamp":"AUTRE_IDENTITE"},{"Valeur":[{"Motifs":"Pavel Kazakou est le chef de l’établissement pénitentiaire “prison no 1” à Grodno, où le prisonnier politique Ales Pushkin et l’artiste Ruslan Karchauli sont décédés faute d’avoir reçu des soins médicaux appropriés. D’après les témoignages d’autres prisonniers détenus dans cet établissement, les conditions y sont inhumaines. Pavel Kazakou est donc responsable de graves violations des droits de l’homme en Biélorussie"}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":3786,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2024/2113 du 26/07/2024 (UE Biélorussie - R (CE) 765/2006 )"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"a0184514-ec7c-48bc-b91a-949bbed458c3","snapshot_sha256":"910069aa19d69df6f63ea1f6889fdaefc5cc6eca4c6e168d70af0e9e266399e8","fetched_at":"2026-10-23T03:01:51.165180+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}