{"raw_record_id":"2068bbc9-ef9a-42dc-842d-cc4ed938340a","external_id":"6856","record_hash":"71f7aeb21582b3ad61ae01925265dbf5476f83069add7652a3fb77b46deec0b8","raw_record":{"Nom":"PAKHODAVA","Nature":"Personne physique","IdRegistre":6856,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Sviatlana Paulauna "}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Alias":"Svetlana Pavlovna POKHODOVA","Commentaire":"Translittération du nom russe"},{"Alias":"Святлана Паўлаўна ПАХОДАВА","Commentaire":"Nom en biélorusse"},{"Alias":"Светлана Павловна ПОХОДОВА","Commentaire":"Nom en russe"}],"TypeChamp":"ALIAS"},{"Valeur":[{"Sexe":"Féminin"}],"TypeChamp":"SEXE"},{"Valeur":[{"Pays":"BIÉLORUSSIE","Commentaire":""}],"TypeChamp":"NATIONALITE"},{"Valeur":[{"Titre":"Ancien chef de la colonie pénitentiaire no 4 pour femmes, située à Gomel"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Pays":"BIÉLORUSSIE","Adresse":"Localisation suspectée: Gomel"}],"TypeChamp":"ADRESSE_PP"},{"Valeur":[{"Motifs":"Dans ses anciennes fonctions de chef de la colonie pénitentiaire no 4 pour femmes, située à Gomel, Sviatlana Pakhodava est responsable des traitements inhumains et dégradants, y compris la torture, infligés aux prisonnières politiques et aux autres citoyennes détenues dans cette colonie pénitentiaire pour femmes. Elle était déjà cheffe de cette colonie pénitentiaire lors des poursuites contre Maria Kalesnikava, une prisonnière politique qui a été condamnée à onze ans de prison pour avoir participé aux manifestations contre le régime autoritaire d’Aliaksandr Loukachenka dans la colonie pénitentiaire. Celle-ci a été privée de tous les droits dont disposent les détenus, notamment le droit de consulter un avocat. Sviatlana Pakhodava est donc responsable de graves violations des droits de l’homme et de la répression de la société civile en Biélorussie."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":3620,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2023/1591 du 03/08/2023 (UE Biélorussie - R (CE) 765/2006 )"},{"FondementJuridique":4101,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2026/426 du 26/02/2026 (UE Biélorussie - R (CE) 765/2006 )"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"6e2466b0-37cc-4ff1-bcc0-1f088350d559","snapshot_sha256":"f6f23960b9e36bbb868ca404768cc71b9cea67518d16ec68f41a35823a44741f","fetched_at":"2026-07-09T20:07:59.455874+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}