{"raw_record_id":"d2cfe752-b2a0-48d7-a692-fa1310c726d0","external_id":"2491","record_hash":"07e1cbe4e2e362843178f2c988fbe11211fc0deae9a340bf17faa8eb1f63a681","raw_record":{"Nom":"KIM","Nature":"Personne physique","IdRegistre":2491,"RegistreDetail":[{"Valeur":[{"Prenom":"Hyok Chan"}],"TypeChamp":"PRENOM"},{"Valeur":[{"Jour":"09","Mois":"06","Annee":"1970","Commentaire":""}],"TypeChamp":"DATE_DE_NAISSANCE"},{"Valeur":[{"Titre":"Secrétaire de l'ambassade de la RPDC à Luanda"}],"TypeChamp":"TITRE"},{"Valeur":[{"Commentaire":"","NumeroPasseport":"563410191"}],"TypeChamp":"PASSEPORT"},{"Valeur":[{"Motifs":"Kim Hyok Chan a travaillé en qualité de Secrétaire à l’ambassade de la RPDC en Angola et il a été représentant de Green Pine, entité désignée par les Nations unies, et a notamment négocié des contrats relatifs à la rénovation de navires militaires angolais en violation des interdictions imposées par les résolutions du CSNU."}],"TypeChamp":"MOTIFS"},{"Valeur":[{"FondementJuridique":423,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2017/1859 du 16/10/2017 - (UE Corée du Nord - Règlement (UE) 2017/1509)"},{"FondementJuridique":2420,"FondementJuridiqueLabel":"(UE) 2022/1331 du 28/07/2022 (ONU Corée du Nord - RCSNU 1718 (2006) et R (UE) 2017/1509)"}],"TypeChamp":"FONDEMENT_JURIDIQUE"}]},"snapshot_id":"572ac6f0-0dd2-4191-bdde-007430799054","snapshot_sha256":"ce60ef6c8fe1fccd0d387c9ab204282d20a573d6429dea5e76c225793bcd70fd","fetched_at":"2026-07-31T03:00:57.402283+00:00","source_name":"French National Asset Freezing Register","source_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/","document_url":"https://gels-avoirs.dgtresor.gouv.fr/ApiPublic/api/v1/publication/derniere-publication-fichier-json"}